tópico Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] na Televisores https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341487#M610 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Daquilo que pude apurar, a sua Bravia lê ficheiros MP4, mas está dependente da resolução...</P><P><IMG alt="COMPATIBILIDADE.JPG" class="jive-image-thumbnail jive-image" onclick="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/133598_COMPATIBILIDADE.JPG" width="450" /></P><P></P><P>Terá mesmo de <A href="http://www.sony.pt/support/pt/contacts/tvhc">contactar a assistência</A> para esclarecer esta situação...</P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Thu, 12 Jul 2012 21:28:05 GMT V57... 2012-07-12T21:28:05Z Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341476#M602 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Boa tarde.</P><P></P><P>Adquiri uma Sony KDLHX850 há cerca de uma semana,o problema é que como o título bem diz,não consigo ver os filmes com legendas.</P><P></P><P>Já fiz umas pesquisas e encontrei que ao converter as legendas para o formato dvix,talvez resultaria,mas nada.</P><P></P><P>A televisão é fantástica,só que tenho esse problema,e gostaria de o tentar resolver com a vossa ajuda.</P><P>Obrigado desde já.</P><P></P><P>Cumprimentos.</P><P></P><P>Message was edited by: Flavitos</P><P></P></BODY></HTML> Sun, 08 Jul 2012 20:52:28 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341476#M602 Flavitos 2012-07-08T20:52:28Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341477#M603 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Ninguém conhece uma maneira de resolver?</P></BODY></HTML> Sun, 08 Jul 2012 20:53:36 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341477#M603 Flavitos 2012-07-08T20:53:36Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341478#M604 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Bem-vindo ao forum da Sony...</P><P></P><P>Já experimentou o <A href="http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php">AVIAddXSubs</A>?</P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Mon, 09 Jul 2012 02:19:17 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341478#M604 V57... 2012-07-09T02:19:17Z Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341479#M605 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Boa tarde!</P><P></P><P>Sim já o experimentei,cria-me um ficheiro .sub e um .idx,coloco na pen,depois na televisão só reconhece o video apenas.</P><P></P><P>Existe mais alguma solução,a tv é magnifica,mas estou de pé atrás agora <img class="lia-deferred-image lia-image-emoji" src="https://community.sony.hu/html/@8A5BDCECEE2E5AB683F2BDAA500F2036/images/smilies/035.png" alt=":slight_frown:" title=":slight_frown:" /></P><P></P><P>Message was edited by: Flavitos</P><P></P></BODY></HTML> Mon, 09 Jul 2012 20:25:04 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341479#M605 Flavitos 2012-07-09T20:25:04Z Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341480#M606 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Veja se <A href="http://www.comosaberfazer.com/2008/05/inserir-legendas-em-filmes.html">isto</A> pode ajudar...ou,</P><P></P><P><EM>"Primeiro tens de formatar a pen para sistema de ficheiros fat32 ou (ex)fat32.</EM></P><P><EM>Depois é só colocares <STRONG>o filme e a legenda com o mesmo nome</STRONG>, <SPAN style="text-decoration: underline;">exactamente igual</SPAN>, na pen e já está.</EM></P><P><EM>Não estou a par se o teu modelo de televisão lê divx, mkv ou mpeg-4, mas se ler isto será suficiente.</EM></P><P><EM>victorsilvanos22"</EM></P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Tue, 10 Jul 2012 01:44:14 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341480#M606 V57... 2012-07-10T01:44:14Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341481#M607 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Boa tarde V57.</P><P></P><P>Estive a ver esse link,no entanto não consegui nada de novo.Estou tão desiludido,já não sei o que fazer mais.</P><P></P><P>Os formatos a televisão ela lê,mas o problema é mesmo a situação de aparecerem as legendas <img class="lia-deferred-image lia-image-emoji" src="https://community.sony.hu/html/@8A5BDCECEE2E5AB683F2BDAA500F2036/images/smilies/035.png" alt=":slight_frown:" title=":slight_frown:" /></P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Wed, 11 Jul 2012 18:07:03 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341481#M607 Flavitos 2012-07-11T18:07:03Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341483#M608 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Experimentou colocar o filme e a legenda no mesmo formato e com o mesmo nome?</P><P></P><P>Por exemplo, se o filme estiver em formato srt, deverá colocar a legenda em formato .srt...</P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Wed, 11 Jul 2012 22:18:47 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341483#M608 V57... 2012-07-11T22:18:47Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341484#M609 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Boa tarde V57</P><P></P><P>Sim.</P><P></P><P>O filme neste caso está em MP4,mas tanto o nome do filme e da legenda são iguais.Sempre tive essa noção disso,pois via muitos filmes no pc.</P></BODY></HTML> Thu, 12 Jul 2012 20:04:08 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341484#M609 Flavitos 2012-07-12T20:04:08Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341487#M610 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Daquilo que pude apurar, a sua Bravia lê ficheiros MP4, mas está dependente da resolução...</P><P><IMG alt="COMPATIBILIDADE.JPG" class="jive-image-thumbnail jive-image" onclick="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/133598_COMPATIBILIDADE.JPG" width="450" /></P><P></P><P>Terá mesmo de <A href="http://www.sony.pt/support/pt/contacts/tvhc">contactar a assistência</A> para esclarecer esta situação...</P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Thu, 12 Jul 2012 21:28:05 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341487#M610 V57... 2012-07-12T21:28:05Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341488#M611 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Mas o problema aqui não é a resolução,mas sim as legendas.</P><P></P><P>Com resoluções eu não tenho qualquer tipo de problema,gostava de saber é se lê ou não legendas,e quais formatos possiveis.</P><P></P><P>Obrigado</P></BODY></HTML> Thu, 12 Jul 2012 21:41:10 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341488#M611 Flavitos 2012-07-12T21:41:10Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341489#M612 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Terá mesmo de contactar a Sony...</P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Thu, 12 Jul 2012 23:35:56 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341489#M612 V57... 2012-07-12T23:35:56Z Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341490#M613 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>De qualquer maneira,obrigado pela ajuda <img class="lia-deferred-image lia-image-emoji" src="https://community.sony.hu/html/@0248C33DDCF34AA61B8F8F33F5AFA5BE/images/smilies/013.png" alt=":wink:" title=":wink:" /></P><P></P><P>Message was edited by: Flavitos</P><P></P></BODY></HTML> Mon, 16 Jul 2012 19:47:24 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341490#M613 Flavitos 2012-07-16T19:47:24Z Re: Legendas não aparecem em filmes [KDL-40HX850] https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341491#M614 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Caro Flavitos,</P><P></P><P>Disponha sempre e depois dè "notícias"...</P><P></P><P>Cumprimentos</P></BODY></HTML> Mon, 16 Jul 2012 21:15:23 GMT https://community.sony.hu/t5/televisores/legendas-nao-aparecem-em-filmes-kdl-40hx850/m-p/341491#M614 V57... 2012-07-16T21:15:23Z